Hur säger man tystnad
•
Hur säger man
tystnad! på spanska?
Sök efter #innehåll du tycker om
Lär dig att prata om det du är intresserad av
Titta på videor
48 000+ videor med modersmålstalare
Lär dig orden
Vi lär dig orden från videorna
Chatta med MemBoten
Öva på att tala med vår AI-språkpartner
Lär dig spanska med Memrise
Memrise hemliga recept
Lär dig
Bygg upp ett ordförråd
Fördjupa dig
Förstå vad folk säger
Kommunicera
Gör dig förstådd
•
En tystnad kan vara ytterst talande
Första seminariet på terminens A-kurs. Jag tittar ut över studentgruppen och ler vad jag hoppas är ett vänligt och inbjudande leende. Och så sätter jag igång. Lika bra att ta de centrala frågorna först.
”Vad är språk?” brukar jag därför fråga. Och fast studenterna har fått läsanvisningar till detta första seminarium är svaret nästan alltid – tystnad.
Vilket är helt i sin ordning. Jag har nämligen förberett mig och har tre förslag, som jag skrivit in i min Powerpoint-presentation.
Det första förslaget är den om att språk är ”en dialekt med en flotta och en armé”, språkvetaren Max Weinreichs numera smått klassiska formulering från 1940-talet. Kan vara bra att ha när en ska diskutera språkpolitik på nationell nivå. Det andra är lite mer spekulativt. Författaren William S. Burroughs har sagt att språk, det är ”ett virus från yttre rymden”. (Låt oss hoppas att vi aldrig blir immuna.)
Den tredje definitionen är den kanske torraste och tråkigaste. D
•
Tystnad
Tystnad är en relativ eller total frånvaro av ljud. Omgivningar där ljudnivån inte överstiger 20–30 decibel betraktas som tysta.[1] Tystnad gör att andra och mer subtila ljud som de från naturen, får tillfälle att komma fram.[2]
I många kulturer använder människor tystnad för att visa sin vördnad och respekt för något. En tyst minut hålls ibland efter olyckor, vid minneshållande eller vid begravningar av offentliga personer. Till exempel hölls i januari 2005 en tyst minut för att hedra de människor som omkom i flodvågskatastrofen som den 26 december 2004 drabbade bland annat Thailand.
Ett berömt verk av avantgardekompositörenJohn Cage heter 4'33" och består i sin helhet av fyra minuter och trettiotre sekunders tystnad. Trots att ingen musik i traditionell mening framförs är det dock inte tyst i ordets striktaste mening, detta eftersom besökaren fortfarande kan höra ljud, dels från den som framför verket och dels från andra människor i lokalen. Medan verket "s